ألقى مفوض الزراعة الأوروبي يانوش فويتشيكوفسكي، باللوم على سياسات الاتحاد الأوروبي التجارية والبيئية في استياء المزارعين، بعد أن دعته لجنة الزراعة بالبرلمان الأوروبي إلى إظهار “القيادة السياسية” للدفاع عن المزارعين الأوروبيين.
وأوضح المفوض الأوروبي – في رسالة إلى عضو البرلمان الأوروبي نوربرت لينز رئيس لجنة AGRI، واطلعت عليها، منصة يوراكتيف، أن المزارعين لم يخرجوا إلى الشوارع بسبب السياسة الزراعية للاتحاد الأوروبي.
وكان لينز قد أرسل، الثلاثاء الماضي، رسالة إلى فويتشيكوفسكي نيابة عن لجنة الزراعة الزراعية بالبرلمان، دعا فيها المفوض إلى إظهار “القيادة السياسية”، كما قدم ستة طلبات لتهدئة استياء المزارعين الذي انتشر تدريجياً في جميع أنحاء أوروبا منذ بداية العام.
ورداً على ذلك، قال فويتشيكوفسكي إنه يشارك الرأي القائل بأن هناك حاجة إلى “إجراءات سريعة”، مضيفا “أن المبادرات السياسية بموجب الصفقة الخضراء للاتحاد الأوروبي ربما ذهبت بعيدا جدا في بعض النقاط”، ودعا إلى تغييرات في السياسة التجارية للاتحاد الأوروبي.
وأورد في رسالته عبارة: “أوقفوا الواردات، ولا للصفقة الخضراء”.
ولتفسير احتجاجات المزارعين، أثار فويتشيكوفسكي مسألة المنافسة “العادلة” في الاتفاقيات التجارية للاتحاد الأوروبي، و”ثقل” الصفقة الخضراء.
وقال إن الواردات من أوكرانيا والمغرب تشكل تهديدا للمزارعين الأوروبيين لأن المنتجات المستوردة لا تخضع لنفس المعايير المعمول بها في الاتحاد الأوروبي.
وحذر المفوض أيضا من التأثير الذي يمكن أن يحدثه الاتفاق التجاري بين الاتحاد الأوروبي ميركوسور.
وأضاف أن “مبدأ المعاملة بالمثل في العلاقات التجارية يتطلب تغييرات في سياستنا التجارية وحماية أكبر للقطاع الزراعي”.
وفيما يتعلق بالسياسات البيئية للاتحاد الأوروبي، دعا فويتشيكوفسكي إلى السماح للدول الأعضاء بالتنازل عن العقوبات المفروضة على المزارعين غير القادرين على تلبية معايير معينة.
وقال إن تحرير التجارة مع أوكرانيا في يونيو 2022 كان “مفيدا جدا” لاقتصاد الاتحاد الأوروبي بشكل عام، لكنه سيؤدي إلى عجز تجاري في القطاع الزراعي.
ومع تمديد المزايا التجارية – تدابير التجارة المستقلة – التي من المقرر أن يقررها قريبا البرلمان الأوروبي والمجلس، حث فويتشيكوفسكي المشرعين على تجنب خطر “تفاقم زعزعة استقرار” السوق الزراعية في أوروبا، وقال: “لا ينبغي التضحية بمصالح المزارعين لصالح مصالح أخرى”.
وأضاف: “أن إجراءات التجارة المستقلة يجب أن تكون مصحوبة بتمديد لمدة عام واحد لإطار الأزمة المؤقت لمساعدة الدولة للمزارعين، من المستحيل تصور وضع لن يتمكن فيه المزارعون الذين يتحملون التكلفة الباهظة للتحرير من الاستفادة من المساعدات العامة التي تقدمها بلادهم”.
وفي تصريحات صحفية، حرص المفوض البولندي على أن يقدم توضيحا بشأن عبارة أوقفوا الواردات، ولا للصفقة الخضراء!” التي وردت في رسالته إلى لينز، مشيرا إلى أنها كانت ملخصا للمطالب التي سمعها من المزارعين خلال عدة اجتماعات وتفاعلات في الأسابيع الأخيرة، وليست بيانا لموقفه”.
وفيما يتعلق بالواردات، قال إنه أصر على ضرورة وضع إجراءات وقائية ضد الآثار الكبيرة لتحرير التجارة مع أوكرانيا وضد أي منافسة غير عادلة في إطار الاتفاقيات التجارية للاتحاد الأوروبي بما يحمي المزارعين.
وفيما يتعلق بالصفقة الخضراء، يُدرك المفوض أن بعض المبادرات ربما تم اعتبارها تهديدًا من قبل مزارعي الكتلة، لكنه مع ذلك يظل مدركًا للطبيعة المركزية لاستدامة الزراعة.
