سجلت أسعار المنازل في المملكة المتحدة أول تراجع سنوي في أكثر من عقد زمني، بينما ارتفعت تكاليف التأجير بوتيرة قياسية مع تأثير زيادة تكاليف الاقتراض على سوق العقارات.
وحسب بيانات مكتب الإحصاءات الوطني الصادرة اليوم الأربعاء، تراجع متوسط أسعار المنازل في المملكة المتحدة بنسبة 0.1% في سبتمبر على أساس سنوي إلى 291 ألف إسترليني (362.66 ألف دولار)، بعدما ارتفع 0.8% في الشهر السابق، ليسجل أول انخفاض سنوي منذ أبريل 2012.
في حين ارتفعت أسعار الإيجارات الخاصة التي يدفعها المستأجرون في المملكة المتحدة بنسبة 6.1% في أكتوبر على أساس سنوي، بعد ارتفاعها 5.7% في سبتمبر، لتحقق أكبر وتيرة ارتفاع منذ بدء سلسلة البيانات في البلاد في يناير 2016.
أرقام
